# redirects for urls 
online /rathaus/Online-Rathaus.php
online/ /rathaus/Online-Rathaus.php
digitalesmuseum /kultur/museen/digitales-museum.php
digitalesmuseum/ /kultur/museen/digitales-museum.php
b49 /leben-in-wetzlar/verkehr/b49.php
b49/ /leben-in-wetzlar/verkehr/b49.php
hilfen /microsite/corona/Angebote_und_Hilfen/beratung-und-hilfe-in-notsituationen.php
hilfen/ /microsite/corona/Angebote_und_Hilfen/beratung-und-hilfe-in-notsituationen.php
rundgang-sport /kultur/museen/aktuelles/grad-rundgang-sportausstellung.php
rundgang-sport/ /kultur/museen/aktuelles/grad-rundgang-sportausstellung.php
ausstellung /kultur/archiv-und-stadtgeschichte/ausstellung-75-jahre/vorbemerkung.php
ausstellung/ /kultur/archiv-und-stadtgeschichte/ausstellung-75-jahre/vorbemerkung.php
stundung-herabsetzung /medien/bindata/aemter/kassen-und-steueramt/Antrag_und_Vorduck_Stundung_und_Herabsetzung.docx
stundung-herabsetzung/ /medien/bindata/aemter/kassen-und-steueramt/Antrag_und_Vorduck_Stundung_und_Herabsetzung.docx
angebote /microsite/corona/Gewerbe/liefer--und-abholdienste-einzelhandel.php
angebote/ /microsite/corona/Gewerbe/liefer--und-abholdienste-einzelhandel.php
corona-hilfe /service/service/corona-hilfe.php
corona-hilfe/ /service/service/corona-hilfe.php
corona /microsite/corona/index.php
corona/ /microsite/corona/index.php
integrationspreis /rathaus/preise/integrationspreis.php
integrationspreis/ /rathaus/preise/integrationspreis.php
windenergie /leben-in-wetzlar/umweltnaturschutz/klima-energie/Erneuerbare_Energien/windkraft-in-wetzlar.php
windenergie/ /leben-in-wetzlar/umweltnaturschutz/klima-energie/Erneuerbare_Energien/windkraft-in-wetzlar.php
belegung /leben-in-wetzlar/sport/rahmen/belegung-kunstrasenplaetze.php
belegung/ /leben-in-wetzlar/sport/rahmen/belegung-kunstrasenplaetze.php
fachtag /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/fruehehilfen/fachtag-kinder-als-opfer-und-zeugen-haeuslicher-gewalt.php
fachtag/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/fruehehilfen/fachtag-kinder-als-opfer-und-zeugen-haeuslicher-gewalt.php
wetzlarbietetmehr /microsite/stadtmarketing/impressionen/gutschein-aktion.php
wetzlarbietetmehr/ /microsite/stadtmarketing/impressionen/gutschein-aktion.php
watch-my-city /service/service/watch-my-city.php
watch-my-city/ /service/service/watch-my-city.php
aktionstag /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/Vorlage-Anmeldung-2020.php
aktionstag/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/Vorlage-Anmeldung-2020.php
geschwindigkeitsmessungen /vv/produkte/tsabus/188010100000017586.php
geschwindigkeitsmessungen/ /vv/produkte/tsabus/188010100000017586.php
bus-und-bahn /leben-in-wetzlar/verkehr/bus-und-bahn.php
bus-und-bahn/ /leben-in-wetzlar/verkehr/bus-und-bahn.php
ass /verzeichnisse/188010100000017672.php
ass/ /verzeichnisse/188010100000017672.php
verkehrsanzeige /medien/bindata/aemter/OrdnungsamtStadtbuero/Privatanzeige_bei_einem_Verstoss_im_ruhenden_Verkehr_b.pdf
verkehrsanzeige/ /medien/bindata/aemter/OrdnungsamtStadtbuero/Privatanzeige_bei_einem_Verstoss_im_ruhenden_Verkehr_b.pdf
aktiv /tourismus/entdecken-und-erleben/aktiv-in-wetzlar/index.php
aktiv/ /tourismus/entdecken-und-erleben/aktiv-in-wetzlar/index.php
pflegeeltern /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/pflegeeltern-gesucht.php
pflegeeltern/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/pflegeeltern-gesucht.php
stadtentwicklung /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/stadtentwicklung.php
stadtentwicklung/ /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/stadtentwicklung.php
fnp /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/Aenderungen-Flaechennutzungsplaene.php
fnp/ /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/Aenderungen-Flaechennutzungsplaene.php
stadtradeln /leben-in-wetzlar/umweltnaturschutz/klima-energie/Klimafreundliche_Mobilitaet/stadtradeln.php
stadtradeln/ /leben-in-wetzlar/umweltnaturschutz/klima-energie/Klimafreundliche_Mobilitaet/stadtradeln.php
stadtreinigung /leben-in-wetzlar/abfall-und-entsorgung/index.php
stadtreinigung/ /leben-in-wetzlar/abfall-und-entsorgung/index.php
bekanntmachungen /rathaus/aktuelles/bekanntmachungen/bekanntmachungen.php
bekanntmachungen/ /rathaus/aktuelles/bekanntmachungen/bekanntmachungen.php
statusabfrage /rathaus/statusabfrage-stadtbuero.php
statusabfrage/ /rathaus/statusabfrage-stadtbuero.php
althilftjung /leben-in-wetzlar/soziales/buergerengagement/alt-hilft-jung.php
althilftjung/ /leben-in-wetzlar/soziales/buergerengagement/alt-hilft-jung.php
stadtbibliothek /kultur/stadtbibliothek/stadtbibliothek.php
stadtbibliothek/ /kultur/stadtbibliothek/stadtbibliothek.php
bauleitplanung /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/bauleitplanung.php
bauleitplanung/ /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/bauleitplanung.php
ferienfreizeiten /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/ferien-freizeiten/index.php
ferienfreizeiten/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/ferien-freizeiten/index.php
jugendzentren /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/jugendtreffs/index.php
jugendzentren/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/jugendtreffs/index.php
fairtrade /wirtschaft/fairtrade/fairtrade.php
fairtrade/ /wirtschaft/fairtrade/fairtrade.php
stadtreinigung /leben-in-wetzlar/abfall-und-entsorgung/index.php
stadtreinigung/ /leben-in-wetzlar/abfall-und-entsorgung/index.php
sozialestadt /leben-in-wetzlar/soziales/soziale-stadt/index.php
sozialestadt/ /leben-in-wetzlar/soziales/soziale-stadt/index.php
museum /kultur/museen/index.php
museum/ /kultur/museen/index.php
meinneuerladen /wirtschaft/gewerbeimmobilien/freie-geschaeftsflaechen.php
meinneuerladen/ /wirtschaft/gewerbeimmobilien/freie-geschaeftsflaechen.php
optikparcours /tourismus/entdecken-und-erleben/sehenswertes-in-wetzlar/optik-erleben/index.php
optikparcours/ /tourismus/entdecken-und-erleben/sehenswertes-in-wetzlar/optik-erleben/index.php
tourismus /tourismus/index.php
tourismus/ /tourismus/index.php
tipps /microsite/tourismus-blog/index.php
tipps/ /microsite/tourismus-blog/index.php
brueckenlauf /leben-in-wetzlar/sport/brueckenlauf/brueckenlauf.php
brueckenlauf/ /leben-in-wetzlar/sport/brueckenlauf/brueckenlauf.php
kinderkulturtage /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/kinderkulturtage.php
kinderkulturtage/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/kinderkulturtage.php
archivalie /kultur/archiv-und-stadtgeschichte/archivalie-des-monats.php
archivalie/ /kultur/archiv-und-stadtgeschichte/archivalie-des-monats.php
jim /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_jungs/jim.php
jim/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_jungs/jim.php
emma /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/emma.php
emma/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/emma.php
zeig-dein-gruen /rathaus/preise/Zeig-Dein-Gruen-Hauptseite.php
zeig-dein-gruen/ /rathaus/preise/Zeig-Dein-Gruen-Hauptseite.php
bebauungsplaene /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/Bebauungsplaene/bebauungsplaene.php
bebauungsplaene/ /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/Bebauungsplaene/bebauungsplaene.php
kiwa /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/kiwa.php
kiwa/ /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/kiwa.php
osterferien /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/osterferienprogramm.php
osterferien/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/osterferienprogramm.php
maedchenaktionstag /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/Vorlage-Anmeldung-2020.php
maedchenaktionstag/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/Vorlage-Anmeldung-2020.php
wetzlars-wilde-wiesen /leben-in-wetzlar/umweltnaturschutz/Natur_und_Landschaft/wetzlars-wilde-wiesen.php
wetzlars-wilde-wiesen/ /leben-in-wetzlar/umweltnaturschutz/Natur_und_Landschaft/wetzlars-wilde-wiesen.php
broschuere-achtsachen /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/fruehehilfen/broschuere-acht-sachen.php
broschuere-achtsachen/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/fruehehilfen/broschuere-acht-sachen.php
quartiere-an-der-lahn /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/quartiere-an-der-lahn-integriertes-handlungskonzept.php
quartiere-an-der-lahn/ /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/quartiere-an-der-lahn-integriertes-handlungskonzept.php
maedchensportnacht /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/maedchensportnacht.php
maedchensportnacht/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kinder_und_jugendliche/angebote_fuer_maedchen/maedchensportnacht.php
citywinds /kultur/aktuelles/City-Winds-2020.php
citywinds/ /kultur/aktuelles/City-Winds-2020.php
standesamt /leben-in-wetzlar/standesamt/standesamt.php
standesamt/ /leben-in-wetzlar/standesamt/standesamt.php
anmeldung_fortbildungsprogramm /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kitas/fortbildungsprogramm-fuer-paedagogische-fachkraefte.php
anmeldung_fortbildungsprogramm/ /leben-in-wetzlar/kinder-jugendliche/kitas/fortbildungsprogramm-fuer-paedagogische-fachkraefte.php
bewohnerparken /vv/produkte/tsabus/parkausweis_fuer_anwohner_-_ergaenzung_8964413.php
bewohnerparken/ /vv/produkte/tsabus/parkausweis_fuer_anwohner_-_ergaenzung_8964413.php
stadtumbau /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/Stadtumbau/stadtumbau.php
stadtumbau/ /leben-in-wetzlar/planenbauenwohnen/stadtplanung/Stadtumbau/stadtumbau.php
sportlerwahl /leben-in-wetzlar/sport/sportlerwahl/sportlerwahl-2019.php
sportlerwahl/ /leben-in-wetzlar/sport/sportlerwahl/sportlerwahl-2019.php
stellenangebote /rathaus/aktuelles/stellenangebote/stellenangebote.php
stellenangebote/ /rathaus/aktuelles/stellenangebote/stellenangebote.php
owi /service/service/online-anhoerung.php
owi/ /service/service/online-anhoerung.php
vereinsfoerderung /service/service/Vereinsfoerderung.php
vereinsfoerderung/ /service/service/Vereinsfoerderung.php